Use /p/<project> to retrieve available downloads for <project>. Append ?current to the resulting URL to retrieve only current downloads, not all.

A typical usage in your debian/watch would be: 
version=3
http://googlecode.debian.net/p/name/something_(\d+.*)\.tar\.gz

Project: